malayalam
    | Word & Definition | കെട്ടവഴി - ദുര്മാര്ഗ്ഗം | 
| Native | കെട്ടവഴി -ദുര്മാര്ഗ്ഗം | 
| Transliterated | kettavazhi -durmaarggam | 
| IPA | keːʈʈəʋəɻi -d̪uɾmaːɾggəm | 
| ISO | keṭṭavaḻi -durmārggaṁ | 
| Word & Definition | കെട്ടവഴി - ദുര്മാര്ഗ്ഗം | 
| Native | കെട്ടവഴി -ദുര്മാര്ഗ്ഗം | 
| Transliterated | kettavazhi -durmaarggam | 
| IPA | keːʈʈəʋəɻi -d̪uɾmaːɾggəm | 
| ISO | keṭṭavaḻi -durmārggaṁ | 
| Word & Definition | കെട്ടഹാദി - അഡ്ഡദാരി, തപ്പുദാരി, കെട്ടമാര്ഗ | 
| Native | ಕೆಟ್ಟಹಾದಿ -ಅಡ್ಡದಾರಿ ತಪ್ಪುದಾರಿ ಕೆಟ್ಟಮಾರ್ಗ | 
| Transliterated | keTTahaadi -aDDadaari thappudaari keTTamaarga | 
| IPA | keːʈʈəɦaːd̪i -əɖɖəd̪aːɾi t̪əppud̪aːɾi keːʈʈəmaːɾgə | 
| ISO | keṭṭahādi -aḍḍadāri tappudāri keṭṭamārga | 
| Word & Definition | തപ്പുവഴി | 
| Native | தப்புவழி | 
| Transliterated | thappuvazhi | 
| IPA | t̪əppuʋəɻi | 
| ISO | tappuvaḻi | 
| Word & Definition | പെഡദാരി - ചെഡുമാര്ഗം. തപ്പുത്രോവ | 
| Native | పెడదారి -చెడుమార్గం తప్పుత్రేావ | 
| Transliterated | pedadaari chedumaargam thapputhreaava | 
| IPA | peːɖəd̪aːɾi -ʧeːɖumaːɾgəm t̪əpput̪ɾɛaːʋə | 
| ISO | peḍadāri -ceḍumārgaṁ tapputrāva |